הנמצאים ב-CES 2025, ו-VLC לא רוצה להישאר מאחור על ידי כולם. נגן הווידאו החינמי המפורסם בעולם חושף יצירת כתוביות ותרגום בזמן אמת המופעלות על ידי AI.
לאחר שהורדה למעלה מ-6 מיליארד פעמים, VLC עדיין נמצאת על העליונה של טכנולוגיית נגן הווידאו; תכונה חדשה זו עשויה לשנות את האופן שבו אנו צורכים מדיה בעולם רב לשוני.
כתוביות ותרגום בזמן אמת של VLC
ב-CES 2025, מפתחים מאחורי VLC ב-VideoLAN הדגימו בהתרגשות עוד יכולת חדשה את הכוח של תרגום כתוביות בזמן אמת ויכולות יצירת. בהדגמה חיה שלו בפני הקהל ב-CES 2025, הנשיא ז'אן-בטיסט קמפף מ-VideoLAN הראה כיצד לבצע אוטומטיתליצור ולתרגם כתוביות בשידור חיבמהלך השמעה עבור VLC. הוא השתמש בנאום גלובוס הזהב המצטיין של ריקי ג'רווייס מהשנה שעברה, 2020; זה, כמובן, רגע בדיחה שמדגיש את העתיד הגדול של התכונה הזו.
למרות שההדגמה כללה בעיקר תרגום בזמן אמת לשפות כמו עברית, גרמנית, צרפתית ויפנית, ברור שהתוכנה של VLC מסוגלת לייצר כתוביות מיידיות במספר שפות. לפריצת הדרך הזו תהיה השפעה עצומה על אופן הצפייה בתוכן ברחבי העולם, במיוחד עבור אלה התלויים בכתוביות כדי להבין סרטים ותוכניות טלוויזיה בשפות אחרות.
תרגום בזמן אמת במדיה
למרות שעדיין בשלב הרעיוני שלה, הטכנולוגיה הזו מראה מהמסוגל. תרגומים וכתוביות בזמן אמת יכולים לשפר במידה ניכרת את הנגישות לדוברים שאינם שפת אם, לשבור מחסומי שפה שהגבילו באופן היסטורי את הטווח הגלובלי של סרטים, תוכניות טלוויזיה ותוכן מקוון.
תרגום מסרים בזמן אמת היווה תחום צורך רב בתעשיות המדיה והתקשורת, במיוחד בתחום שירותי הסטרימינג והפלטפורמות הדיגיטליות.
תרגומים מונעי בינה מלאכותית יכולים לטפל בבעיות של איכות מצד שירותי תרגום אנושיים, במיוחד כאשר המהירות והדיוק עומדים על כף המאזניים. זה משמש כחיבור בין אנשים הדוברים שפות שונות.
יצירת כתוביות מונחה בינה מלאכותית
הטכנולוגיה החדשה הזו לא רק מועילה לצריכת מדיה אישית, אלא גם בעלת הבטחה גדולה לתעשיית הבידור,משטרת אנדרואידדוחות.
חובבי אנימה וסרטים בינלאומיים מסתמכים על כתוביות כבר שנים מכיוון שהתוכן האהוב עליהם אינו זמין בשפת האם שלהם. פלטפורמות כמו Crunchyroll כבר מתנסות עם AI לתרגום, והטמעה של VLC עשויה להאיץ את המגמה הזו.
עם VLC המאמצת יצירת כתוביות בזמן אמת המופעלת על ידי בינה מלאכותית, זה מציק לעתיד שבו הצרכנים כבר לא צריכים לחכות לשירותי תרגום מקצועיים או להסתמך על כתוביות לא מושלמות שנוצרות על ידי הקהילה. תוכנת קוד פתוח כמו VLC מאפשרת למשתמשים לגשת לכלים האלה, מה שעלול לבטל את הצורך בשירותי צד שלישי יקרים או פתרונות תרגום מונעים ארגוניים.
היתרון בקוד פתוח: VLC מוביל את הדרך
במשך יותר מ-24 שנים, VLC הוא נגן הווידאו המומלץ עבור כל מערכת הפעלה נתונה והוכיח את הגמישות והחוזק שלו בביצועים. אז זה לא מפתיע שהמנהיג הזה בתוכנת קוד פתוח מוביל את החבילה עם טכנולוגיית AI חדשה זו - VLC תומך כעת בתרגום בזמן אמת ובכתוביות בנגן הווידאו, לא רק משפר את הנגישות אלא גם נותן למשתמש שליטה מלאה על הצפייה שלו הִתנַסוּת.
ככל שטכנולוגיות התרגום של AI מתקדמים, מאמצי האינטגרציה של VLC בפלטפורמה שלה יתנו הצצה קטנה למה צופן העתיד עבור המדיה. הכתוביות המופעלות על ידי AI צפויות לחרוג מסרטים וסדרות טלוויזיה; הם יכולים לשנות את מהלך האופן שבו אירועים חיים, כנסים ותקשורת מקוונת מתבצעים.
ⓒ 2024 TECHTIMES.com כל הזכויות שמורות. אין לשכפל ללא רשות.
